Shawiya (Ishawiyen) Berber, also spelled Chaouïa (Tacawit), is a major Algerian Zenati variety of the Berber language. Shawiya Berber is spoken by the Shawia people of the Aurès Mountains of eastern Algeria and surrounding areas including Batna, Khenchela, Sétif, Oum El Bouaghi, Souk Ahras, Tébessa and the north part of Biskra. Shawiya Berber, together with Kabylian Berber, are two major dialects spoken in Algeria.
Also known as "Chaoui", "Shawia", "Tachawit", "Thachawith", "Tachaouith", and "Thchèwith".
No matter what your requirements are, each of our voice over talent is well experienced and “native”. We constantly update our talent pool through auditions conducted by our equally experienced directors.
Our voice over talents are actors and broadcasters with extensive backgrounds in advertising, theater, radio, TV and film with different range in age and vocal style to suit your specific needs.
We specialize in dubbing, subtitling, Voiceover,
shawiya dubbing , shawiya subtitling