media movers recording studio language dubbingmedia movers studio dubbing company subtitling company

Audio Tonstudio

Wir verfügen über modernste digitale Studio- und Audiodienste, die Ihren Aufnahmebedürfnissen gerecht werden. Wir sind spezialisiert auf Audioproduktionen für Fernseh- und Radiowerbung, Fernsehdramen und Dokumentationen, audiovisuelle Präsentationen für Unternehmen und ADR für Film und Fernsehen.

Modernste Aufnahmemöglichkeiten in Shenzhen(深圳), Guangzhou(广州), Dongguan (东莞), Foshan(佛山), Shàntóu (汕头), Zhongshan(香山), Huìzhōu (惠州), Jiangmen , Zhūhǎi(珠海), Chaozhou (潮州), Jieyang (揭阳), Zhanjiang (湛江), Zhaoqing (肇庆市).

  • Victoria City
  • Kowloon (New Kowloon )
  • Northern Hong Kong Island 
  • Tsuen Wan New Town
  • Sha Tin New Town 
  • Tuen Mun New Town 
  • Tseung Kwan O New Town 
  • Aberdeen 
  • Tai Po New Town 
  • Tin Shui Wai New Town 
  • Fanling-Sheung Shui New Town 
  • Yuen Long New Town
  • North Lantau New Town 
  • Towns
  • Aberdeen
  • Cheung Chau
  • Discovery Bay
  • Jardine's Lookout
  • Kennedy Town
  • Kwun Tong
  • Lei Yue Mun
  • Ma Wan
  • Mui Wo (Silvermine Bay)
  • Peng Chau
  • Sai Kung
  • Sha Tau Kok
  • Shek O
  • Sok Kwu Wan
  • Stanley
  • Tai O
  • Yuen Long Town
  • Yung Shue Wan
  • New towns
  • Tsuen Wan
  •   (Tsuen Wan, Kwai Chung und Tsing Yi)
  • Sha Tin
  •   (Sha Tin und Ma On Shan)
  • Tuen Mun
  • Tai Po
  • Yuen Long
  • Fanling-Sheung Shui
  • Tseung Kwan O
  • Tin Shui Wai
  • North Lantau
  • (Tung Chung und Tai Ho)
  • Hong Kong Island
  • Central und Western District
  • Central
  • Mid-level
  • Soho
  • The Peak
  • Sai Wan
  • Kennedy Town
  • Sai Ying Pun
  • Shek Tong Tsui
  • Sheung Wan
  • Eastern District
  • Causeway Bay 
  • Fortress Hill
  • Tin Hau 
  • Chai Wan
  • Heng Fa Chuen
  • North Point
  • Braemar Hill
  • Fortress Hill
  • North Point Mid-levels
  • Quarry Bay
  • Kornhill
  • Kornhill Gardens
  • Taikoo Shing
  • Sai Wan Ho
  • Shau Kei Wan
  • Aldrich Bay
  • Siu Sai Wan
  • A Kung Ngam
  • Southern District
  • Aberdeen
  • Ap Lei Chau
  • Chung Hom Kok
  • Cyberport
  • Telegraph Bay
  • Deep Water Bay
  • Pok Fu Lam
  • Sandy Bay
  • Wah Fu
  • Repulse Bay
  • Stanley
  • Shek O
  • Big Wave Bay
  • Tai Tam
  • Wong Chuk Hang
  • Nam Long Shan
  • Wan Chai District
  • Causeway Bay
  • Caroline Hill
  • Happy Valley
  • Jardine's Lookout
  • Tai Hang
  • Wan Chai
  • Kowloon und New Kowloon
  • Kowloon City District
  • Ho Man Tin
  • Hung Hom
  • Whampoa Garden
  • Kowloon City
  • Kowloon Tong 
  • Kowloon Tsai
  • Ma Tau Kok
  • Ma Tau Wai
  • To Kwa Wan
  • Kwun Tong District
  • Cha Kwo Ling
  • Kwun Tong
  • Lam Tin
  • Sceneway Garden
  • Ngau Tau Kok
  • Amoy Garden
  • Jordan Valley
  • Ping Shek Estate
  • Shun Chi Court
  • Shun Lee Estate
  • Shun On Estate
  • Shun Tin Estate
  • On Kay Court
  • Kowloon Bay
  • Sau Mau Ping
  • Yau Tong
  • Sham Shui Po District
  • Cheung Sha Wan
  • Kowloon Tong 
  • Yau Yat Chuen
  • Lai Chi Kok
  • Mei Foo Sun Chuen
  • Sham Shui Po
  • Nam Cheong Estate
  • Shek Kip Mei
  • Tai Hang Tung Estate
  • Tai Hang Sai Estate
  • Stonecutters Island
  • Wong Tai Sin District
  • Diamond Hill
  • Kowloon Peak (Fei Ngo Shan)
  • Lok Fu
  • Ngau Chi Wan
  • Choi Hung Estate
  • Choi Wan Estate
  • Ngau Chi Wan Village
  • San Po Kong
  • Tsz Wan Shan
  • Wang Tau Hom
  • Wong Tai Sin
  • Tung Tau Estate
  • Yau Tsim Mong District
  • Hung Hom
  • Mong Kok
  • Prince Edward
  • Tai Kok Tsui
  • Tsim Sha Tsui
  • Tsim Sha Tsui East
  • Yau Ma Tei
  • King's Park
  • Kwun Chung
  • Islands District
  • Chek Lap Kok
  • Cheung Chau
  • Lamma Island
  • Hung Shing Yeh
  • Lo So Shing
  • Mo Tat
  • Pak Kok
  • Sham Wan
  • Sok Kwu Wan
  • Tung O
  • Yung Shue Ha
  • Yung Shue Wan
  • Lantau Island 
  • Discovery Bay
  • Chi Ma Wan
  • Mui Wo
  • Ngong Ping
  • Pui O
  • Siu Ho Wan
  • Tai Ho
  • Tung Chung
  • Yam O
  • Peng Chau
  • Kwai Tsing District
  • Kwai Chung
  • Kwai Fong Estate
  • Kwai Hing Estate
  • Lai King
  • Tsing Yi
  • North District
  • Closed Area
  • Fanling
  • Kwan Tei
  • Kwu Tung
  • Lo Wu
  • Man Kam To
  • Ping Che
  • Sha Tau Kok
  • Sheung Shui
  • Ta Kwu Ling
  • Sai Kung District
  • Clear Water Bay
  • Mang Kung Uk
  • Pik Uk
  • Po Toi O
  • Ta Ku Ling San Tsuen
  • Tai Au Mun
  • Tai Po Tsai
  • Tseng Lan Shue
  • Hang Hau
  • Hang Hau Village
  • Shui Bin Tsuen
  • Kau Sai Chau
  • Kiu Tsui Chau
  • Pak Sha Chau
  • Sai Kung
  • Ho Chung
  • Leung Shuen Wan
  • Marina Cove
  • Tui Min Hoi
  • Yim Tin Tsai
  • Tiu Keng Leng / Rennie's Mill
  • Tseung Kwan
  • LOHAS Park
  • Po Lam
  • Tseung Kwan Industrial Estate
  • Junk Island
  • Tung Lung Chau
  • Yeung Chau
  • Sha Tin District
  • Fo Tan
  • Science Park
  • Kau To Shan
  • Ma Liu Shui
  • Ma On Shan
  • Heng On Estate
  • Kam Lung Court
  • Kam Ying Court
  • Wu Kai Sha
  • Pak Shek Kok
  • Sha Tin
  • City One
  • Lek Yuen Estate
  • Sha Tin Wai
  • Shek Mun
  • Siu Lek Yuen
  • Wo Che Estate
  • Tai Wai
  • Tai Po District
  • Hoi Ha Wan
  • Hong Lok Yuen
  • Kei Ling Ha Lo Wai
  • Lam Tsuen
  • Nai Chung
  • Pat Sin Leng
  • Ping Chau
  • Plover Cove
  • Science Park
  • Pak Shek Kok
  • Shap Sze Heung
  • Tai Po
  • Tai Po Kau
  • Tai Po Industrial Estate
  • Tai Wo
  • Ting Kok
  • Tung Tsz
  • Tsuen Wan District
  • Northeast Lantau Island
  • Penny's Bay
  • Lo Wai
  • Ma Wan
  • Sham Tseng
  • Tsing Lung Tau
  • Ting Kau
  • Tsuen Wan
  • Tuen Mun District
  • Fu Tei
  • Lung Kwu Tan
  • San Hui
  • Siu Lam
  • So Kwun Wat
  • Gold Coast
  • Tai Lam Chung
  • Tuen Mun
  • Siu Hong Court
  • Yuen Long District
  • Kam Tin
  • Pat Heung
  • Shek Kong
  • San Tin
  • Lok Ma Chau
  • Mai Po
  • Tin Shui Wai
  • Yuen Long
  • Au Tau
  • Ha Tsuen
  • Lau Fau Shan
  • Ping Shan
  • Shap Pat Heung
  • Tai Tong
  • Yuen Long Town
  • Long Ping Estate
  • New Territories (新界)
  • Islands (離島)
  • Kwai Tsing (葵青)
  • North (北)
  • Sai Kung (西貢)
  • Sha Tin (沙田)
  • Tai Po (大埔)
  • Tsuen Wan (荃灣)
  • Tuen Mun (屯門)
  • Yuen Long (元朗)
  • Kowloon (九龍)
  • Sham Shui Po (深水埗)
  • Kowloon City (九龍城)
  • Kwun Tong (觀塘)
  • Wong Tai Sin (黃大仙)
  • Yau Tsim Mong (油尖旺)
  • Hong Kong Island (香港島)
  • Central und Western (中西)
  • Eastern (東)
  • Southern (南)
  • Wan Chai (灣仔)
  • North District
  • Fanling District 
  • 粉嶺區鄉事委員會
  • Fan Leng Lau (粉嶺樓) 
  • Fanling Wai (粉嶺圍)
  • Fanling Ching Wai (粉嶺正圍)
  • Fanling Pak Wai (粉嶺北圍)
  • Fanling Nam Wai (粉嶺南圍)
  • Hok Tau Wai (鶴藪圍)
  • Ling Shan Tsuen (靈山村)
  • Lo Wai (老圍)
  • Ma Wat Wai (馬笏圍)
  • Ma Wat Tsuen (馬笏村)
  • Pak Fuk Tsuen (百福村)
  • Shung Him Tong Tsuen (崇謙堂村)
  • Tin Sam Tsuen (田心村)
  • Tong Hang (塘坑)
  • Tong Hang Village (塘坑村)
  • Tsz Tong Tsuen (祠堂村)
  • Tung Kok Wai (東閣圍)
  • Wing Ning Wai (永寧圍)
  • Wing Ning Village (永寧村)
  • Wo Hop Shek San Tsuen (和合石新村)
  • Wo Hing Tsuen (和興村)
  • Sha Tau Kok District
  • 沙頭角區鄉事委員會
  • A Ma Wat (亞媽笏)
  • Ap Chau (鴨洲)
  • Au Ha (凹下)
  • Fung Hang (鳳坑)
  • Ha Wo Hang (下禾坑)
  • Kai Kuk Shue Ha und Ham Hang Mei (雞谷樹下及鹹坑尾)
  • Kap Tong (蛤塘)
  • Kat O (吉澳)
  • Kau Tam Tso (九担租)
  • Kong Ha (崗下)
  • Kuk Po (谷埔) 
  • Lai Chi Wo (荔枝窩)
  • Lai Tau Shek (犂頭石)
  • Lin Ma Hang (蓮麻坑)
  • Loi Tung (萊洞)
  • Luk Keng Chan Uk (鹿頸陳屋)
  • Luk Keng Wong Uk (鹿頸黃屋)
  • Ma Tseuk Leng Ha (麻雀嶺下)
  • Ma Tseuk Leng Sheung (麻雀嶺上)
  • Man Uk Pin (萬屋邊)
  • Miu Tin (苗田)
  • Mui Tsz Lam (梅子林)
  • Muk Min Tau und Tsiu Hang (木棉頭及蕉坑)
  • Nam Chung (南涌)
  • Ngau Shi Wu (牛屎湖)
  • Sai Lau Kong (西流江)
  • Sam A (三椏)
  • San Tsuen (新村)
  • Sha Tau Kok Market (East) (沙頭角墟(東))
  • Sha Tau Kok Market (West Lower) (沙頭角墟(西下))
  • Sha Tau Kok Market (West Upper) (沙頭角墟(西上))
  • Shan Tsui (山嘴)
  • Shek Chung Au (石涌凹)
  • Shek Kiu Tau (石橋頭)
  • Sheung Wo Hang (上禾坑)
  • So Lo Pun (鎖羅盆)
  • Tai Long (大朗)
  • Tai Tong Wu (大塘湖)
  • Tam Shui Hang (担水坑)
  • Tong To (塘肚)
  • Tsat Muk Kiu (七木橋)
  • Wang Shan Keuk (橫山脚)
  • Wu Kau Tang (鳥蛟騰)
  • Wu Shek Kok (鳥石角)
  • Yim Tso Ha und Pok Tau Ha (鹽杜下及膊頭下)
  • Yung Shue Au (榕樹凹)
  • Sheung Shui District 
  • 上水區鄉事委員會
  • Cheung Lek (長瀝)
  • Hang Tau (坑頭) 
  • Ho Sheung Heung (河上鄉)
  • Kai Leung (雞嶺)
  • Kam Tsin (金錢) 
  • Kwu Tung (North) (古洞(北))
  • Kwu Tung (South) (古洞(南))
  • Lin Tong Mei (蓮塘尾)
  • Liu Pok (料壆)
  • Ma Tso Lung (North) (馬草壠(北))
  • Ma Tso Lung (South) (馬草壠(南))
  • Ng Uk Tsuen (吳屋村)
  • Ping Kong (丙崗)
  • Sheung Shui Heung (上水鄉) 
  • Tai Tau Leng (大頭嶺) 
  • Tong Kung Leung (唐公嶺)
  • Tsiu Keng (蕉徑)
  • Tsung Pak Long (松柏朗)
  • Wa Shan Tsuen (華山村)
  • Yin Kong (燕崗)
  • Ying Pun (營盤)
  • Ta Kwu Ling District 
  • 打鼓嶺區鄉事委員會
  • Chow Tin Tsuen (週田村) 
  • Chuk Yuen (竹園)
  • Fung Wong Wu (鳳凰湖)
  • Ha Shan Kai Wat (下山雞乙)
  • Heung Yuen Wai (香園圍)
  • Kan Tau Wai (簡頭圍)
  • Lei Uk (李屋)
  • Lo Wu (羅湖)
  • Muk Wu (木湖)
  • Nga Yiu (瓦窰)
  • Nga Yiu Ha (瓦窰下)
  • Ping Che (坪輋)
  • Ping Yeung (坪洋) 
  • San Uk Ling (新屋嶺)
  • Sheung Shan Kai Wut (上山雞乙)
  • Tai Po Tin (大埔田)
  • Tak Yuet Lau (得月樓)
  • Tong Fong (塘坊)
  • Tsung Yuen Ha (松園下)
  • Wo Keng Shan (禾徑山)
  • Tai Po District
  • Sai Kung North 
  • 西貢北約鄉事委員會
  • Che Ha (輋下)
  • Chek Keng
  • Cheung Muk Tau (樟木頭)
  • Cheung Sheung
  • Ha Yeung
  • Hoi Ha
  • Kei Ling Ha Lo Wai (企嶺下老圍)
  • Kei Ling Ha San Wai (企嶺下新圍)
  • Ko Lau Wan
  • Ko Tong
  • Kwun Hang (官坑)
  • Lai Chi Chong
  • Ma Kwu Lam (馬牯纜)
  • Nai Chung (泥涌)
  • Nam Shan Tung
  • Nga Iu Tau Tsun (瓦窰頭)
  • Ngong Ping
  • Pak Sha O
  • Pak Tam Au
  • Ping Chau Chau Mei
  • Ping Chau Chau Tau
  • Ping Chau Nai Tau
  • Ping Chau Sha Tau
  • Ping Chau Tai Tong
  • Sai Keng (西徑)
  • Sai O (西澳)
  • Sham Chung
  • Tai Tan
  • Tai Tung (大洞)
  • Tan Ka Wan
  • Tap Mun
  • Tap Mun Fishermen Village
  • Tin Liu (田寮)
  • To Kwa Peng
  • Tseng Tau (井頭)
  • Tung Sam Kei
  • Uk Tau
  • Wong Chuk Yeung
  • Yung Shu O
  • Tai Po
  • [大埔鄉事委員會]
  • A Shan (鴉山)
  • Chai Kek
  • Cheung Shue Tan
  • Cheung Uk Tei
  • Chung Mei San Tsuen
  • Chung Pui San Tsuen
  • Chung Uk Tsuen
  • Fong Ma Po
  • Fung Yuen
  • Ha Hang
  • Ha Tei Ha
  • Ha Wong Yi Au
  • Ha Wun Yiu
  • Hang Ha Po
  • Kam Chuk Pai San Tsuen
  • Kam Shan Village
  • Kau Liu Ha
  • Kau Lung Hang
  • Lai Chi Shan
  • Lin Au, Cheng Uk
  • Lin Au, Lei Uk
  • Lo Tsz Tin
  • Luen Yick Fishermen Village
  • Lung A Pei
  • Lung Mei
  • Ma Po Mei
  • Ma Wo Tsuen
  • Mui Shue Hang
  • Nam Hang
  • Nam Wa Po
  • Ng Tung Chai
  • Pak Ngau Shek Ha Tsuen
  • Pak Ngau Shek Sheung Tsuen
  • Pan Chung
  • Pan Chung San Tsuen
  • Ping Long
  • Ping Shan Chai
  • Po Sam Pai
  • Pun Shan Chau
  • Sam Mun Tsai
  • San Tau Kok
  • San Tong
  • San Tsuen (Lam Tsuen)
  • San Uk Ka
  • San Uk Tsai
  • San Wai Tsai
  • Sha Lo Tung Cheung Uk
  • Sha Lo Tung Lei Uk
  • Shan Liu
  • She Shan
  • Shek Kwu Lung
  • Sheung Wong Yi Au
  • Sheung Wun Yiu
  • Shuen Wan Chan Uk
  • Shuen Wan Chim Uk
  • Shuen Wan Lei Uk
  • Shuen Wan Sha Lan
  • Shuen Wan Wai Ha
  • Shui Wo
  • Siu Kau San Tsuen
  • Siu Om Shan
  • Ta Tit Yan
  • Tai Hang
  • Tai Kau San Tsuen
  • Tai Mei Tuk
  • Tai Mon Che
  • Tai Om
  • Tai Om Shan
  • Tai Po Kau
  • Tai Po Kau Hui
  • Tai Po Mei
  • Tai Po Tau
  • Tai Po Tau Shui Wai
  • Tai Wo
  • Tin Liu Ha
  • Ting Kok
  • To Yuen Tung
  • Tong Sheung Tsuen
  • Tseng Tau
  • Tung Tsz
  • Wai Tau Tsuen
  • Wan Tau Kok
  • Wang Ling Tau San Tsuen
  • Wong Yue Tan
  • Yin Ngam
  • Ying Pun Ha Chuk Hang
  • Yue Kok
  • Yuen Leng Lei Uk
  • Yuen Leng Yip Uk
  • Yuen Tun Ha
  • Sha Tin District
  • Sha Tin 
  • 沙田鄉事委員會
  • Ah Kung Kok Fishermen Village (亞公角漁民村)
  • Au Pui Wan (坳背灣)
  • Chap Wai Kon (插桅杆)
  • Chek Nai Ping (赤坭坪)
  • Cheung Lek Mei (長瀝尾)
  • Fo Tan (火炭)
  • Fu Yung Pei (芙蓉泌)
  • Fui Yiu Ha (灰窰下) und Tse Uk (謝屋)
  • Ha Keng Hau (下徑口)
  • Ha Wo Che (下禾輋)
  • Hin Tin (顯田)
  • Ho Lek Pui (河瀝背)
  • Kak Tin (隔田)
  • Kau To (九肚)
  • Kwun Yam Shan (觀音山) und Kong Pui (崗背)
  • Lok Lo Ha (落路下)
  • Ma Liu (馬料)
  • Ma On Shan (馬鞍山)
  • Mau Tat (茅笪)
  • Mau Tso Ngam (茂草岩)
  • Mui Tsz Lam (梅子林)
  • Ngau Pei Sha (牛皮沙)
  • Pai Tau Village (排頭村)
  • Pat Tsz Wo (拔子窩)
  • San Tin Village (新田村)
  • Sha Tin Tau (沙田頭) und Lee Uk (李屋)
  • Sha Tin Wai (沙田圍)
  • Shan Ha Wai (山下圍) aka. Tsang Tai Uk (曾大屋)
  • Shan Mei (山尾)
  • Shap Yi Wat (十二笏)
  • Shek Kwu Lung (石古壟) und Nam Shan (南山)
  • Shek Lung Tsai (石壟仔)
  • Sheung Keng Hau (上徑口)
  • Sheung Wo Che (上禾輋)
  • Siu Lek Yuen (小瀝源)
  • Tai Lam Liu (大南寮)
  • Tai Shui Hang Village (大水坑村)
  • Tai Wai Village (大圍村)
  • Tin Sum (田心)
  • To Shek (多石)
  • To Tau Wan (渡頭灣)
  • Tsok Pok Hang (作壆坑)
  • Tung Lo Wan (銅鑼灣)
  • Wo Liu Hang (禾寮坑)
  • Wong Chuk Yeung (黃竹洋)
  • Wong Nai Tau Village (黃泥頭村), Tai Che (大輋) und Fa Sham Hang (花心坑)
  • Wong Uk (王屋)
  • Wu Kai Sha Village (烏溪沙村) und Cheung Kang (長徑)
  • Sai Kung District
  • Hang Hau 
  • 坑口鄉事委員會
  • Fu Tau Chau (斧頭洲)
  • Po Toi O (布袋澳)
  • Shui Bin Tsuen (水邊村)
  • Sai Kung 
  • 西貢鄉事委員會
  • Che Keng Tuk (輋徑篤)
  • Yuen Long District
  • Lau Fau Shan
  • Fung Ka Wai
  • Hang Hau Tsuen
  • Mong Tseng Tsuen
  • Mong Tseng Wai
  • Nam Sha Po
  • Ngau Hom
  • Pak Nai
  • San Hing Tsuen
  • Sha Kong Tsuen
  • Sha Kong Wai
  • Tai Shui Hang
  • Tin Shui Wai
  • Ha Tsuen 
  • 廈村鄉事委員會
  • Fung Kong Tsuen
  • Ha Tsuen San Wai
  • Ha Tsuen Shi (廈村市)
  • Hong Mei Tsuen
  • Lei Uk Tsuen
  • Lo Uk Tsuen
  • San Lei Uk Tsuen
  • San Sang Tsuen
  • San Uk Tsuen
  • Sik Kong Tsuen
  • Sik Kong Wai
  • Tin Sam Tsuen
  • Tseung Kong Wai
  • Tung Tau Tsuen
  • Sha Chau Lei Tsuen
  • Ha Pak Nai Tsuen (下白泥村)
  • Kam Tin 
  • 錦田鄉事委員會
  • Fung Kat Heung
  • Kam Tin San Tsuen
  • Kam Tin Shi
  • Kam Hing Wai (錦慶圍)
  • Kat Hing Wai
  • Ko Po Tsuen
  • Sha Po Tsuen
  • Shui Mei Tsuen
  • Shui Tau Tsuen
  • Tai Hong Wai (泰康圍)
  • Tsz Tong Tsuen
  • Wing Lung Wai
  • Pat Heung 
  • 八鄉鄉事委員會
  • Cheung Kong Tsuen
  • Ng Ka Tsuen
  • Pang Ka Tsuen
  • Tai Kong Po Tsuen
  • Tsat Sing Kong Tsuen
  • A Kung Tin
  • Cheung Po Tsuen
  • Chuk Hang Tsuen
  • Ha Che Tsuen
  • Ho Pui Tsuen
  • Kam Tsin Wai Tsuen
  • Kap Lung Tsuen
  • Lai Ka Tsz
  • Leung Uk Tsuen
  • Lin Fa Tei
  • Wang Toi Shan Lo Uk Tsuen
  • Ma On Kong Tsuen
  • Ngau Keng Tsuen
  • San Lung Wai
  • Shek Kong Tsuen
  • Shek Tau Wai
  • Shek Wu Tong Tsuen
  • Sheung Che Tsuen
  • Sheung Tsuen
  • Shui Lau Tin Tsuen
  • Shui Tsan Tin Tsuen
  • Ta Shek Wu Tsuen
  • Tai Kek
  • Tai Wo Tsuen
  • Tin Sam Tsuen
  • Wang Toi Shan
  • Wang Toi Shan San Tsuen
  • Wang Toi Shan Wing Ning Lei Tsuen
  • Yau Uk Tsuen
  • Yuen Kong Tsuen
  • Yuen Kong San Tsuen
  • Lui Kung Tin Tsuen
  • Wang Toi Shan Ha San Uk Tsuen
  • Wang Toi Shan Ho Lik Pui Tsuen
  • Wang Toi Shan San Tsuen
  • Ping Shan 
  • 屏山鄉事委員會
  • Shek Po Tsuen
  • Tan Kwai Tsuen
  • Chung Sam Wai (忠心圍)
  • Fuk Hing Tsuen
  • Fui Sha Wai
  • Fung Chi Tsuen
  • Ha Mei San Tsuen
  • Hang Mei Tsuen
  • Hang Tau Tsuen
  • Hung Uk Tsuen
  • Hung Yun Tsuen
  • Kiu Tau Wai
  • Lam Hau Tsuen
  • Lam Uk Tsuen
  • Ng Uk Tsuen
  • Ping Shan Tsai
  • Pak Sha Tsai
  • Sai Tau Wai
  • Ping Shan San Tsuen
  • Shan Ha Tsuen
  • Sheung Cheung Wai
  • Shing Uk Tsuen
  • Shui Pin Tsuen
  • Shui Pin Wai
  • Tai Tsang Wai
  • Tong Fong Tsuen
  • Tung Tau Tsuen
  • Wing Ning Tsuen
  • Yeung Uk Tsuen
  • Tong Yan San Tsuen
  • Tai Tao Tsuen
  • Tung Tau Wai
  • Tung Tau Wai San Tsuen
  • Ting Fook Villas
  • Yuk Yat Garden
  • Chung Hing San Tsuen
  • San Tin 
  • 新田鄉事委員會
  • Chau Tau Tsuen (洲頭) 
  • Fan Tin Tsuen
  • Ha Chuk Yuen
  • Ha San Wai
  • Lok Ma Chau
  • Ma Tso Lung San Tsuen
  • Mai Po San Tsuen
  • Mai Po Lo Wai
  • Ming Tak Tong
  • Ngau Tam Mei
  • On Lung Tsuen
  • Pak Shek Au
  • Pok Wai
  • Pun Uk Tsuen
  • San Lung Tsuen
  • San Tin San Wai
  • Shek Wu Wai
  • Sheung Chuk Yuen
  • Sheung San Wai
  • Tai Shang Wai
  • Tsing Lung Tsuen
  • Tung Chan Wai
  • Wai Tsai Tsuen
  • Wing Ping Tsuen
  • Yan Shau Wai
  • Shap Pat Heung 
  • 十八鄉鄉事委員會
  • Au Tau
  • Ha Yau Tin Tsuen
  • Hung Tin Tsuen
  • Hung Tso Tin Tsuen
  • Kik Yeung Tsuen
  • Kong Tau San Tsuen
  • Kong Tau Tsuen
  • Lung Tin Tsuen
  • Ma Tin Tsuen
  • Muk Kiu Tau Tsuen
  • Nam Hang Tsuen
  • Nam Pin Wai
  • Nga Yiu Tau
  • Pak Sha Tsuen
  • Pak Sha Wo Liu
  • Sai Pin Wai
  • Shan Pui Tsuen
  • Sham Chung Tsuen
  • Sheung Yau Tin Tsuen
  • Shui Tin Tsuen
  • Shui Tsiu Lo Wai
  • Shui Tsiu San Tsuen
  • Shung Ching San Tsuen
  • Sze Tsz Uk
  • Tai Kei Leng
  • Tai Kiu
  • Tai Tong Tsuen
  • Tai Wai Tsuen
  • Tin Liu Tsuen
  • Tong Tau Po Tsuen
  • Tsoi Uk Tsuen (蔡屋村)
  • Tung Shing Lei
  • Tung Tau Tsuen
  • Wong Nai Tun Tsuen
  • Wong Uk Tsuen
  • Yeung Uk Tsuen
  • Ying Lung Wai
  • Yuen Long Kau Hui
  • Chuk Hang
  • Kwan Lok San Tsuen
  • Small Traders New Village
  • Tuen Mun District
  • Tuen Mun 
  • 屯門鄉事委員會
  • Chung Uk Tsuen (鍾屋村)
  • Tsuen Wan und Kwai Tsing District
  • Ma Wan 
  • 馬灣鄉事委員會
  • Chok Ko Wan und Pa Tau Kwu (竹篙灣及扒頭鼓)
  • Luk Keng (鹿頸)
  • Tsing Yi 
  • 青衣鄉事委員會
  • Chung Mei Tsuen (涌美村) 
  • Lo Uk Tsuen (老屋村) 
  • Tai Wong Ha New Village (大王下新村) or Tai Wong Ha Tsuen ((大王下村)
  • Sun Uk New Village (新屋新村) or San Uk Tsuen (新屋村) 
  • Yim Tin Kok New Village (鹽田角新村) or Yim Tin Kok Tsuen (鹽田角村) 
  • Lam Tin New Village (藍田新村) or Lam Tin Tsuen (藍田村) 
  • Fung Shue Wo New Village (楓樹窩新村) or Fung Shu Wo Tsuen (楓樹窩村) 
  • Fishermen's Village und St. Paul's Village (漁民村及聖保祿村) 
  • Tsing Yi Lutheran (信義新村)
  • Liu To (寮肚村)
  • Ko Tan (高灘村)
  • Sai Shan Village (細山村)
  • Tsuen Wan Rural Committee
  • 荃灣鄉事委員會
  • Chuen Lung (川龍) 
  • Chung Kwai Chung (中葵涌) 
  • Kwan Mun Hau Tsuen (關門口村)
  • Islands District
  • Cheung Chau 
  • 長洲鄉事委員會
  • Lamma Island (North) 
  • 南丫島北段鄉事委員會
  • Ko Long (高塱)
  • Lo Tik Wan (蘆荻灣)
  • Pak Kok Kau Tsuen (北角舊村)
  • Pak Kok San Tsuen (北角新村)
  • Sha Po (沙埔)
  • Tai Peng Tsuen (大坪村)
  • Tai Wan Kau Tsuen (大灣舊村)
  • Tai Yuen (大園)
  • Wang Long (橫塱)
  • Yung Shue Long (榕樹塱)
  • Yung Shue Wan (榕樹灣)
  • Lamma Island (South) 
  • 南丫島南段鄉事委員會
  • Lo So Shing (蘆鬚城)
  • Luk Chau (鹿洲)
  • Mo Tat (模達)
  • Mo Tat Wan (模達灣)
  • Po Toi (蒲台)
  • Sok Kwu Wan (索罟灣)
  • Tung O (東澳)
  • Yung Shue Ha (榕樹下)
  • Mui Wo 
  • 梅窩鄉事委員會
  • Chung Hau (North) (涌口(北))
  • Chung Hau (South) (涌口(南))
  • Ha Tsuen Long
  • Luk Tei Tong (鹿地塘)
  • Man Kok Tsui (萬角咀)
  • Ngau Kwu Long (牛牯塱)
  • Pak Mong (白芒)
  • Pak Ngan Heung (白銀鄉)
  • Tai Ho (大蠔)
  • Tai Tei Tong (大地塘)
  • Wo Tin (窩田)
  • Peng Chau 
  • 坪洲鄉事委員會
  • Nim Shu Wan (稔樹灣)
  • Tai Pak (大白) 
  • South Lantao 
  • 大嶼山南區鄉事委員會
  • Cheung Sha Lower Village (長沙下村)
  • Cheung Sha Upper Village (長沙上村)
  • Tai O
  • 大澳鄉事委員會
  • Fan Lau (汾流)
  • Tung Chung
  • 東涌鄉事委員會
  • Chek Lap Kok (赤鱲角)
  • New Kowloon
  • Cha Kwo Ling Village (茶果嶺村)
  • Fung Wong San Chuen (鳳王新村)
  • Grand View Village (大觀村)
  • Hau Wong Temple New Village (候王廟新村)
  • Ling Nam San Tsuen (嶺南新村)
  • Ma Chai Hang Tsuen (馬仔坑村)
  • Man Kuk New Tsuen (文谷新村)
  • Nga Tsin Wai Tsuen (衙前圍村)
  • Ngau Chi Wan Tsuen (牛池灣村)
  • Ping Ting Tsuen (平頂村)
  • Po Kong Tsuen (蒲崗村)
  • Pok Oi Tsuen (博愛村)
  • Pui Man Tsuen (培民村)
  • Sam Ka Tsuen (三家村)
  • Shanghai Tsuen (上海村)
  • Sze Hai Tsuen (四喜村)
  • Tai Hom Village (大磡村)
  • Ha Yuen Leng und Sheung Yuen Leng (Kowloon Yuen Leng) (下元嶺, 上元嶺, 九龍元嶺)
  • Tai Hom Woi Tsuen (大磡窩村)
  • Tai Koon Yuen (大觀園)
  • Tong Ning New San Tsuen (唐寧新村)
  • Tung Shan Tsuen (東山村)
  • Tung Wo Tsuen (東和村)
  • Yan Oi San Tsuen (仁愛新村)
  • Yan Yee San Tsuen (仁義新村)
  • Hong Kong Island
  • A Kung Ngam Village (阿公岩村)
  • Aldrich Village (愛秩序村)
  • Ching Man Village (正民村)
  • Fu Tau Wat Village (富斗窟村)
  • Healthy Village (健康村)
  • Hing Wah Village (興華村)
  • Holy Cross Path Village (聖十字徑村)
  • Kau Man Village (教民村)
  • Ma Shan Village (馬山村)
  • Nan On Fong Village (南安坊村)
  • O Pui Lung Shan Teng Village (澳貝龍山頂村)
  • O Pui Lung Village (澳貝龍村)
  • Pok Fu Lam Tsuen (薄扶林村)
  • Shek O Village (石澳村)
  • Shek O New Village (石澳新村)
  • Tai Ping Village (太平村)
  • Tsin Shui Ma Tau Village (淺水碼頭村)
  • Wang Hang Tsai Village (橫坑仔村)
  • Wang Hang Tung Village (橫坑東村)
  • Wesley Village (衛斯理村)
  • Kowloon
  • Tsim Sha Tsui Village (尖沙嘴村)
  • Ma Tau Wai (馬頭圍 (古瑾圍) )