film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

vietnamesisch synchronisation

Vietnamesisch ist die Amtssprache Vietnams. Vietnamesisch wird von über 75 Millionen Menschen weltweit gesprochen.

Vietnamesisch wird auch in vielen anderen Ländern gesprochen, darunter Australien, Kambodscha, Kanada, China, Côte d'Ivoire, Finnland, Frankreich, Deutschland, Laos, Martinique, Niederlande, Neukaledonien, Norwegen, Philippinen, Senegal, Vietnam, Großbritannien und USA.
Es gibt verschiedene miteinander verständliche Dialekte, die drei wichtigsten sind:

Nordvietnamesisch (Tonkinese)
Hanoi-Dialekt, andere nördliche Dialekte: Haiphong und verschiedene provinzielle Formen

Zentralvietnamesisch (High Annamese),
Huế dialect, Nghệ An dialect, Quảng Nam dialect High

Südvietnamesisch (Cochinchinese)
Saigon dialect, Mekong (Far West) dialect

In den meisten Medien werden vorwiegend nord- / südvietnamesische Dialekte verwendet.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Vietnamesisch-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


vietnamesisch voice over, vietnamesisch untertitelung