film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

tamil synchronisation

Tamil ist eine klassische Sprache und eine der wichtigsten Sprachen der dravidischen Sprachfamilie. Es wird hauptsächlich von Tamilen in Indien, Sri Lanka, Malaysia und Singapur gesprochen und hat in vielen anderen Ländern kleinere Sprechergemeinschaften. Es ist eine der Amtssprachen von Indien, Singapur und Sri Lanka.

Sechs regionale Dialekte können klassifiziert werden als: Ost, West, Nord, Süd, Zentral und Sri Lanka. Sri Lankan Tamil ist relativ konservativ, hat ältere Merkmale behalten, während kontinentale Dialekte sie verloren haben oder sich in verschiedene Richtungen verändert haben. In den Kaste-Dialekten wird meist zwischen brahmanischen und nicht-brahmanischen Varietäten unterschieden.
Der hohe Status Nicht-Brahmanischer Dialekt, der im zentralen Dialektbereich gesprochen wird, einschließlich der Städte Tanjore, Tirichirapalli und Madurai, scheint sich als Standardsprache zu etablieren.

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Tamil-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


tamil voice over, tamil untertitelung