film dubbing media movers dubbing language dubbingdubbing companylanguage company

ewe synchronisation


Ewe ist Mitglied der Kwa-Niederlassung der Niger-Kongo-Familie von Niger-Kordofanian. Ewe ist in der Tat ein wichtiger Dialekt-Cluster des Gbe oder Tadoid-Sprachclusters, der von ungefähr zweieinhalb Millionen Menschen in Ghana und ungefähr einer Million Menschen in Togo gesprochen wird. Weitere große Dialekt-Cluster des Gbe-Clusters sind Fon (Benin und Südwest-Nigeria), Gen (Togo und Benin), Aja (Togo und Benin) und Xwla-Xwedia.

Unter den vier Hauptdialekten von Ewe gibt es viele dialektale Variationen, wobei die meisten durch phonologische Unterschiede unterschieden werden. Im Allgemeinen können die Dialekte geographisch in Küsten-, Süd-, Mittel- und Norddialekte gruppiert werden. Alle Dialekte sind gegenseitig verständlich. Hauptdialekte: Anglo (Anlo), Awuna, Hudu, Kotafoa und Mina (Gen oder Gengbe).

Wir verfügen über die neueste Technologie und hochqualifiziertes Personal für die professionelle Synchronisation von Filmen für die Unterhaltungs-, Bildungs- und Unternehmensindustrie. Wir können Ihr projekt in Ewe-Sprache lippensynchrone. Unsere Direktoren und Schauspieler, alle Muttersprachler, werden für jedes Projekt entsprechend den beteiligten Sprachen und ihrem Fachgebiet zugeordnet. Unsere Übersetzung und kulturelle Anpassung berücksichtigt immer das Land und die Öffentlichkeit, die es erreichen soll.

Wir sind spezialisiert auf Synchronisation, Untertitelung , Voiceover, kodierte Untertitel , Transkription in sämtlichen sprachen.


ewe voice over, ewe untertitelung